
MARIUS CHELARU (1961-) Lời giới thiệu: Marius Chelaru tốt nghiệp Trường trung học Costache Negruzzi và Trung học Số 8 thành phố Iași (Romania). Ông theo học khoa học kinh tế, Đại... Read more »

Abdelhak Moutachaoul (1968) Morocco sans désespoir sans espoir les feuilles d’automne không thất vọng không hy vọng những chiếc lá mùa thu Anna Cates (1971) USA her frayed scarf dried funeral... Read more »

WORK HAIKU No. 19 (2023) HAIKU CỦA CÁC HAIJIN ROMANIA Tuyển tập World Haiku Số 19 (2023) (World Haiku 2023, No. 19) do Hiệp Hội Haiku Thế Giới ấn hành có 469... Read more »

Mỗi năm một số,WHA Review của Hiệp Hội Haikư Thế Giới ra đều đặn từ năm 2003.Mỗi số tập hợp thơ Haikư tự chọn của hàng trăm Hội viên từ các châu... Read more »

Jean ANTONINI Cộng Hòa Pháp ****** Ông Jean Antonini, Giám đốc nhà Xuất bản GONG/TIẾNG CHUÔNG của Hiệp hội HAIKU tiếng Pháp là Haijin nổi tiếng Thế giới-bạn quý của CLB... Read more »

HAIKƯ VỀ ĐẠI DỊCH WORLD HAIKU 2022, No. 18 Lời giới thiệu: Trong tập World Haiku 2022, No. 18, ngoài 489 phiến khúc haiku từ 36 ngôn ngữ của các haijin đến... Read more »

NHỮNG PHIẾN KHÚC HAIKƯ THẾ SỰ WORLD HAIKU No. 18, 2022 Lê Văn Truyền chọn và chuyển ngữ 1.If I die of hate piss on my grave a homeless dog Bakhtiyar Amini... Read more »

Người dịch: Trần Hữu Hiển Chasing after / the autumn wind – / I draw on my eyebrows Đuổi theo / cơn gió thu – / Em vẽ trên lông mày Giving... Read more »

Lời biên tập : Haibun là thể thơ đôi :kết hợp Thơ Haikư và Văn xuôi. Thể thơ này phóng khoáng,cởi mở dễ tiếp cận,dễ tâm tình với bạn đọc và thuận lợi cho... Read more »

(Trích GENYU số 93-2022) Chuyển ngữ tiếng Việt: TRẦN HỮU HIỂN Ban dịch thuật Hiệp Hội Haikư Thế Giới Hà Nội ngày 21-2-2022 I want to pray to /... Read more »