trắng muốt trên những cánh hoa đan hương cafe dậy thì (Phượng Uyên) Nếu ai từng sống, hoặc có dịp đến Tây Nguyên trong mùa hoa cafe nở, chắc sẽ có cùng... Read more »

Cuộc thi sáng tác haiku trên tranh vẽ chủ đề “Sinh vật sống” năm 2017 – 2018 do JAL Foundation chủ trì cùng hãng Hàng Không Nhật Bản, Đại Sứ Quán Nhật... Read more »

từ lớp bùn non niềng niễng cựa mình bay thoát cõi hồng trần (Nguyễn Thị Như Hà) Trước khi làm thơ haiku, tác giả Nguyễn Thị Như Hà đã làm các thể... Read more »

The hands of a woman exist to remove the insides of the spring cuttlefish R. Burch phỏng dịch Đôi tay người đàn bà đang bóc nội tạng con mực mùa Xuân Lê... Read more »

Thời đại “bốn chấm không” cưới một nàng robot tình yêu có đứa con “nửa người – nửa máy” Cuộc sống nhạt nhòa chiếc điện thoại thông minh bỗng biến thành lung... Read more »

Từ cái nôi của mình, đất nước Mặt Trời Mọc, thơ Haiku không hề có vần. Điều này dễ hiểu, ngôn ngữ Nhật Bản cũng như các ngôn ngữ đa âm khác,... Read more »

Trên mạng xã hội thể xác, tâm hồn ta đang bị rao bán như ở ngoài chợ trời Lê Văn Truyền Gần đây, mạng xã hội chấn động với thông tin do... Read more »

thằng khùng cảm thấy yêu đời bởi hắn đang điên (Kiều Lam) Thơ haiku ngoài phong cách phong nhã, còn là loại thơ phong trần, gần gụi với đời sống. Nhà thơ... Read more »

Michael R. Burch tuyển và bình Lê Văn Truyền dịch ĐỊNH NGHĨA HAIKU Haiku là gì? Trong ngôn ngữ Nhật Bản, từ “hai” có nghĩa là “khác thường/tuyệt vời” (unsual) và “ku”... Read more »