Người dịch: Trần Hữu Hiển Chasing after / the autumn wind – / I draw on my eyebrows Đuổi theo / cơn gió thu – / Em vẽ trên lông mày Giving... Read more »
Tác giả: Nguyễn Trọng Lĩnh Quê quán: Nghệ An Địa chỉ gmail: tronglinhdcd@gmail.com Tell: 0977.833.109 Chùm Haiku của Nguyễn Trọng Lĩnh 1- Giữa đồi xuân nàng là đóa Mimosa zoom sao cũng... Read more »
Chùm 32 thơ đôi Haiku- Lục bát dự thi của các tác giả: Vương Giao Tuyến, Vũ Lam Hiền, Nguyễn Văn Hiếu, Trần Thị Thủy, Thi Hoàng Khiêm Vương Giao Tuyến... Read more »
1 Dịch bệnh về quê đón tết quen và lạ. 2 Tết về phố vắng lặng thầm nỗi đau. 3 Xuân tần ngần trước ngõ vành khăn tang. 4 Nhành lan ngơ... Read more »
Lời biên tập : Haibun là thể thơ đôi :kết hợp Thơ Haikư và Văn xuôi. Thể thơ này phóng khoáng,cởi mở dễ tiếp cận,dễ tâm tình với bạn đọc và thuận lợi cho... Read more »
Chùm 31 thơ đôi Haiku- Lục bát dự thi của các tác giả: Hoàng Ngãi, Quang Vũ, Phạm Thị Tuấn Anh, Tạ Thị Thủy, Nguyễn Mạnh Trí Hoàng Ngãi (Hải Phòng)... Read more »
(Trích GENYU số 93-2022) Chuyển ngữ tiếng Việt: TRẦN HỮU HIỂN Ban dịch thuật Hiệp Hội Haikư Thế Giới Hà Nội ngày 21-2-2022 I want to pray to /... Read more »
Chùm 30 thơ đôi Haiku- Lục bát dự thi của các tác giả: Trương Thị Thanh Hằng, Trần Thanh Dũng, Lê Tuyết Lan, Vương Giao Tuyến, Nguyễn Trọng Lĩnh Trương Thị... Read more »
Vùng trời quê lúa cánh cò khép mở đường mây Đồng lúa thẳng cánh cò bay, Cánh chim mùa gặt chở đầy niềm vui.... Read more »
Ban Biên tập vừa nhận được quà sách Tạp chí GENYU (Nhàn ngâm) số 93-Tháng 1-2022 của Chủ tịch Ban’ya Natsuishi nhã ý gửi tặng đều đặn từ 2 năm nay. Xin chân... Read more »