1. Đêm thanh tĩnh lặng gió luồn qua mưa rào 2. Chiếu ánh nắng qua sườn đồi trong mắt bồ câu 3. Nghênh ngang bước cây cỏ dại lụi tàn 4. Sóng... Read more »
Michael R. Burch tuyển và bình Lê Văn Truyền dịch ĐỊNH NGHĨA HAIKU Haiku là gì? Trong ngôn ngữ Nhật Bản, từ “hai” có nghĩa là “khác thường/tuyệt vời” (unsual) và “ku”... Read more »
1. Tìm khắp cả chợ đời chữ danh không gian hàng nào bán nhưng con người náo loạn. 2. Bốn mùa luân phiên trôi là định luật muôn đời không đổi duy... Read more »
Nhà thơ Ban’ya Natsuishi– Chủ tịch WHA trân trọng giới thiệu tới độc giả hai ấn phẩm Haiku tuyệt đẹp từ Cyberwit.net ở Ấn Độ. Hy vọng một ngày gần đây, hai... Read more »
1. Phía chân trời long lanh sóng vỗ thuyền ra khơi. 2. Thiếu nữ bên bờ cát trắng ngắm bình minh lên. 3. Đất nước ngàn năm tình yêu to lớn sánh... Read more »
1/Chiều Xanh như lá Xa-Ai? 2/ “Ngủ đi Mình ơi!” Trở mình thổn thức Nhớ bình minh. 3/ Sài Gòn Mưa-Nắng Tình-Thu-Ơi… 4/Thăng Long “Tả thanh thiên” Đâu Giấc-Cô-Miên? 5/Núi Phú Sĩ... Read more »
1. Vay thời gian trả kiếp người luân hồi réo nợ 2. Tiếng dế đêm gió lùa kẽ phên chõng tre ngơ ngác 3. Tí tách mấy vòng quay trời hửng sáng... Read more »
Thơ haiku có 17 âm tiết theo ngắt nhịp 5-7-5 âm, là thể thơ ngắn nhất của Nhật Bản. Thơ haiku giữ một vị trí rất quan trọng trong truyền thống thơ... Read more »
1. Nụ hoa mầm xanh vừa nhú nụ cười đọng sương 2. Sóng sánh làn môi thỏỉ son ngập ngừng 3. Ngọn gió trần như nhộng khuất sau đêm … Phượng Uyên... Read more »
1/Làng nên phố Phố tìm Làng Hiện đại !? 2/Chim se sẻ Tanh tách sống Sinh lực về đâu? 3/Kiêu hãnh Tự hào… Tự hạ huyệt! 4/Ăn xác thối Lông mượt Kền... Read more »